\n'; document.write(barra); } } changePage();
nesse tutorial vou ensinar como criar um vcd a partir
de um avi com legendas fixas usando o
maincocept encoder
1º) Passo
Abra o Video com o VirtualDubMod:
a) Se o audio for variavel irar mostrar essa mensagem abaixo:

b) Voce irar ter que usar o VirtualDub VBR MP3, abra o programa e va em OPEN VIDEO FILE e abra o video para fazer o processo.
c) Va em File e clique em File Information..., ira aparecer as especificações do Video

OBS: Anote o FPS que o video possui para fazer o processo de conversão depois.
d) Você tera que extrair o audio do Video é so ir em FILE e clicar em Save Wav.

e) Se o video estiver com o audio constate vc pode usar o VirtualDubMod.
d) Para extrair o Audio é so ir em Streams e clicar em Stream List,
|
Ira aparecer uma caixa de dialago com o nome Available Streams como essa abaixo: |
![]() |
| E so clicar em Save Wav, que o audio sera salvo. |
OBS: Se o audio for VBR, o ideal e você converter o audio para Wav Estero, pos você podera ter problema de sincronia com o video isso dificilmente ocorre mas não custa se precaver, se o audio for constate pode pular esse passo.
Abra o BeSweet o programa se encontra em INICAR - PROGRAMAS - GORDIAN KNOT- APPS.
Programa aberto:

Va em Input e localize o Audio

Se vc estiver usando esse programa pela primeira vez ele ira aparecer desse modo.

Altera para Wav Stereo como mostra a imagem abaixo:

Lembre se ter bastante espaço no HD pos o audio devera ficar bem grande em torno de 1GB.
E so clicar em Wav to Wav, que o processo começara.

A 2 metodos de como inserir legenda
em um arquivo AVI, o 1º Metodo é usando
Script AVS e o 2º Metodo é usando o FFDSHOW.
Caso opte pelo 2º Metodo pode pular o 3º e 4º passo.
Você tera que converter a legenda para o formato SUB, vc pode utilizar o programa chamado Subtitle Workshop.
Instale o programa e abra a legenda com ele.
Va em Preferências e clique em Configurações de Saida.

Va em SubWiever 2 (*.sub)

E clique em Definir Fonte, e faça as configurações a seu gosto eu utilizo:
Fonte Arial
Estilo de Fonte Negrito
Tamanho 24
Cor Branco

Clique em OK e va em Arquivo e Salvar Como.
E salve com a extensão SUB Subwiever 2.0

Pronto a legenda ja foi convertida para o formato SUB.
Você tera que criar um Script AVS, ele pode ser criado no bloco de notas é bem simples, veja como o script deve ser criado na imagem abaixo:

Depois do script pronto é so ir em Arquivo e clicar em Salvar Como, e de o nome que deseja com a extensão final avs Ex: Script.avs.
O video em questão possui 1hora e 47minutos, eu irei usar apenas 1CD para este filme, teremos que calcular o bitrate do video, você pode usar a calculadora que vem com o XVID o nome dela é Nic's MiniCalc, ela se encontra em INICIAR - PROGRAMAS - XVID.
| Abra a calculadora, vamos ver qual bitrate devera ser usado para esse filme. | As configurações que seram usadas são essas: | |
![]() |
![]() |
Em
Film Lemght: 1.47
FPS: 25
Audio: 128Kbps ( Se você for usar 2 cds é recomendavel usar 224Kbps)
Final Size: 700Mb(1CD), se for usar 2cds escolha 1400(2CD)
Overhead: Coloque em 1CBR MP3
Xvid Video Size: 612645 ( Video ser o Audio )
Size in MB: (Video sem o Audio)
Avg Bitrate: 782Kbits/s ( Bitrate que sera usando para fazer o VCD)
Teremo que configurar o FFDSHOW ele se encontra em INICIAR- PROGRAMAS - FFDSHOW - CONFIGURATION.
Abra o FFDSHOW.

Va em Tray, dialog e paths e marque as opções Show tray icon e Extended Info, como mostra a imagem abaixo:

Va agora em Subtitles e marque a opcão Subtitles e Search e localize a pasta aonde esta localizada a legenda, lembre-se que a legenda tem que estar com o mesmo nome do filme para que ele abra automaticamente.
Ex: Matrix Reloaded.avi
Matrix Reloaded.srt

Em letterbox: Deixe como esta na figura acima don't expand.
Abaixo de Subtitles clique em Font, para fazer a configuracão da legenda.
Eu sempre utilizo a configuração da imagem abaixo:

Clique em OK.
Vamos fazer o processo de conversão o programa utilizado sera o MainConcept Encoder.
Abra o MainConcept Encoder e va em Options e Marque a Opção Show Previem, depois clique em Import Modules, veja se esta como a imagem abaixo:

A opção DirectShow Import tem que esta sempre como primeiro da lista.
Va agora em Video Source: e clique em Open

| Caso tenha escolhido o 1º Metodo, você tera que abrir o script, como mostra a imagem abaixo: | Caso tenha escolhido o 2º Metodo, você tera que abrir o arquivo de video, como mostra a imagem abaixo: | |
![]() |
![]() |
Va em Audio Source: e abra o arquivo de audio ex: audio.wav, como mostra a figura abaixo:

| Pronto Script e Audio Aberto: | Pronto Video e Audio Aberto: | |
![]() |
![]() |
Depois de o Video e o Audio abertos irar mostrar um icone como
esse FF: ![]()
Va em MPEG Type: e escolha MPEG1, depois va em Details para fazer a configuração do VCD.
A resolução
estara como na figura abaixo:
|
Altere para que ele fica como na figura abaixo: |
|
|
![]() |
O Audio sempre devera ter a Frequency 44100Hz e o Mode: Stereo.
OBS: Lembre- se que o filme que esta sendo encodado é 25FPS, se você 23.973 ou 29.97 a resolução teria que ser 352x240 e o Frame Rate mudado para 23.973 ou 29.97.
Va em Crop & Scale para que possamos colocar as bordas no video:
Os parametros do modo padrão estarão assim: |
o video depois de modificado devera ficar assim: FORMATO 16:9 |
|
Previem Antes DE ADICIONAR as Bordas:
FORMATO FULLSCREEN |
Previem depois dE ADICIONAR as Bordas:
FORMATO 16:9 |
|
video depois de modificado devera ficar assim: FORMATO 2.35:1 |
||
Previem depois dE ADICIONAR as Bordas:
FORMATO 2.35:1
|
||
Agora va em Advanced:

Nesta Aba faremos a alteração no bitrate do Video
Como o Video que eu estou fazendo possui 1hora e 47 minutos bitrate utilizado para 1CD é 782Kbits\s e o audio 128Kbps, se você usar 2CD o bitrate teria que ser 1600Kbit\s e o audio 224Kbps.

Agora va na Aba Advanced Video Settings e deixe como na figura abaixo:

Esse parametros são os que eu uso e sempre o resultado final é Excelente na minha opinião.
Va na Aba Audio Settings, e coloque o bitrate de Audio que devera ser 128Kbits, pos usaremos apenas 1CD, se você quiser fazer um video em Apenas 2CD o bitrate recomendado para o audio é 224Kbits.

Caso faça o filme em 2CD va em Multiplexer Settings.
Va em Split File Options e coloque o tamanho que o video seja cortado.

Depois clique em OK.
E volte para a Aba Principal do MainConcept Encoder é so clicar em Convert.
![]() |
![]() |
|
OBS: Note que o tamanho final do video sera 701MB.
Pronto é so esperar o processo acabar que vc tera um video com legendas fixas.

GRAVAndo EM VCD
a) Abra o Nero, e so ir em INICIAR - PROGRAMAS - NERO - NERO ULTRA EDITION - NERO BURNING ROM.

Clique em VideoCD e depois em New.
b) Localize o arquivo MPG e arraste ele, ele
irar mostrar essa mensagem abaixo, dizendo que o video não esta nos parametros
corretos do VCD.
E so clicar em Turn Off Standard Compliance and Continue,
e pronto

Caso não queira que essa mensagem seja exibida sempre é so desmarca a opção Created Standard Compliant CD, como na imagem abaixo:

Arraste o arquivo MPG para dentro como mostra a imagem abaixo:

c) Va em Recorder e clique em Burn Compilation e depois clique em BURN, que começara a gravar o CD.
Duvidas, Critícas ou Sugestões é so
entrar em contato pelo email abaixo:
zerocaw@bol.com.br
Copyright zerocaw 2001-2004, all Reserved